Тендор или тендер как правильно

By info_admin Фев7,2024

## Тендор или тендер: Как правильно

Тендер — это конкурентный процесс отбора поставщиков товаров или услуг, который проводится государственными органами, компаниями или организациями. Правильное написание слова часто вызывает сомнения, поэтому важно разобраться в его этимологии и использовании.

### Этимология

Слово «тендер» происходит от французского «tendre», что означает «предлагать» или «предъявлять». Оно было заимствовано в английский язык в 16 веке как «tender» и первоначально использовалось в юридическом контексте. Позже слово стало использоваться в более широком смысле для обозначения предложения о поставке товаров или услуг.

В русском языке слово «тендер» появилось в 20 веке, придя из английского. Оно было заимствовано вместе с понятием конкурсного отбора поставщиков и стало широко использоваться в деловой и экономической сфере.

### В русском языке

В русском языке правильным написанием является **тендер**, а не «тендор». Это подтверждается следующим:

* Орфографическим словарем русского языка (Ожегов, Шведова)
* Толковым словарем русского языка (Ушаков, Д.Н. Ушаков)
* Большим толковым словарем русского языка (С.А. Кузнецов)
* Орфографическим словарем русского языка. РАН
* Национальным корпусом русского языка

### В английском языке

В английском языке слово «tender» также является правильным написанием. Хотя вариант «tendor» иногда встречается в неофициальной речи, но он не признается стандартным и не рекомендуется к использованию.

### Морфология

**Слово «тендер» в русском языке относится к существительному мужского рода, 2-го склонения.**

Им. п. (кто? что?) тендер
Р. п. (кого? чего?) тендера
Д. п. (кому? чему?) тендеру
В. п. (кого? что?) тендер
Т. п. (кем? чем?) тендером
П. п. (о ком? о чем?) о тендере

### Употребление

Слово «тендер» широко используется в деловой и экономической сфере, в частности:

* Объявление тендера — процесс оповещения о проведении конкурсного отбора поставщиков.
* Участие в тендере — подача заявки на участие в конкурсе.
* Победитель тендера — выбранный по итогам конкурса поставщик.
* Проведение тендера — организация и проведение конкурсного отбора.

**Примеры употребления:**

* «Компания объявила тендер на поставку оборудования.»
* «Мы приняли участие в тендере на строительство дороги.»
* «Победителем тендера стала фирма «Стройинвест».»
* «Тендер был проведен в соответствии с действующим законодательством.»

### Заключение

Правильное написание слова «тендер» как в русском, так и в английском языках — это **тендер**. Оно происходит от французского «tendre» и означает «предложение». Слово широко используется в деловой и экономической сфере для обозначения конкурентного процесса отбора поставщиков.

Читать статью  Тендер как сделать хорошую анкету

Related Post